بررسی هستی‌ شناسی ابن‌سینا با رویکرد به نظریة معاصر استعاره

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دکترای فلسفه و کلام اسلامی، آموزش و پرورش

2 دانشیار گروه فلسفه و حکمت اسلامی، دانشگاه حکیم سبزواری

3 دانشیارگروه فلسفه و حکمت اسلامی، دانشگاه حکیم سبزواری

10.22061/orj.2025.2385

چکیده

این مقاله با تکیه بر نظریۀ استعارة مفهومی، به تحلیل هستی‌شناسی ابن‌سینا از منظر معناشناسی شناختی می‌پردازد. نظریة استعارة مفهومی بر این اصل استوار است که مفاهیم انتزاعی، به‌ واسطۀ نگاشت‌های نظام‌مند از حوزه‌های ملموس و تجربی فهم‌پذیر می‌شوند. پژوهش حاضر نشان می‌دهد که ابن‌سینا نیز برای تبیین مفاهیمی چون وجود، ماهیت، امکان و علیت، از ساختارهای استعاری بهره می‌گیرد که در قالب زبان فلسفی و اصطلاحات خاص خود ظاهر شده‌اند. مقاله با روش تحلیلی ـ توصیفی، پنج استعاره‌ بنیادین را در متون فلسفی ابن‌سینا شناسایی و تحلیل می‌کند: «وجود، نمای ساختمان است»، «امکان، ترازو است»، «وجود، دارایی است»، «وجود، ظرف است» و «وجود، نور است» و نشان می‌دهد که نظام هستی‌شناختی ابن‌سینا بر بنیاد نگاشت‌های مفهومی منسجم استوار است. این پژوهش نشان می‌دهد که استعاره‌ها در فلسفه اسلامی، فراتر از کاربردهای زبانی، ابزاری شناختی برای تبیین ساختار مفهومی اندیشة فلسفی محسوب می‌شوند.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Examining Avicenna’s Ontology from the Perspective of Contemporary Metaphor Theory

نویسندگان [English]

  • Fatemeh Mobaraki 1
  • Seyyed Mohammad Kazem Alavi, 2
  • Mohammad Reza Ershadinia 3
1 PhD of Islamic Philosophy and Theology, Ministry of Education
2 Associate Professor, Department of Islamic Philosophy and Wisdom, Research Core of Health Studies (RCHS), Hakim Sabzevari University
3 Associate Professor, Department of Islamic Philosophy and Wisdom, Hakim Sabzevari University
چکیده [English]


This paper analyzes Avicenna’s ontology using cognitive semantics, particularly through the lens of conceptual metaphor theory. Conceptual metaphor theory posits that abstract concepts become comprehensible through systematic mappings from concrete and experiential domains. The present study demonstrates that Avicenna employs metaphorical structures to elucidate concepts such as existence, essence, possibility, and causality, expressed through his distinct philosophical language and specialized terminology. Utilizing a descriptive-analytical method, this article identifies and examines five foundational metaphors in Avicenna’s philosophical writings: "Existence as a building façade," "Possibility as a scale," "Existence as property," "Existence as a container," and "Existence as light." It argues that Avicenna’s ontological framework is structured on coherent conceptual mappings. This research further highlights that metaphors in Islamic philosophy transcend mere linguistic usage, serving instead as cognitive tools essential for explicating the conceptual structures inherent in philosophical thought.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Conceptual Metaphor
  • Avicenna
  • Avicennian Texts
  • Ontology
Mobaraki, F, Alavi, S.M.K. and Ershadinia, M. R. [Conceptual metaphor of perception as movement in Avicenna's epistemology]. Knowledge. 2024: 16(89): 199-216. Persian.
Farabi, A.  Fusus al-Hikam. Qom. Entesharat-e Bidar.1985. Arabic.
Farahidi, Kh. Kitab al-Ain. Qom.  Mo'assese-ye Dar al-Hijrah. 1989. Arabic.
Ibn Sina HAl-Ta‘liqat. Qom.  Maktabat al-A‘lam al-Islami. 1984a. Arabic
-------------- Al-Shifa - Al-Ilahiyat. Qom. Mar'ashi Najafi.1984b. Arabic.
------------- Al-Mabda' wa Al-Ma'ad. Tehran. Mo'assese-ye Motale'at-e Eslami. 1984c. Arabic.
------------- Al-Shifa - Al-Mantiq. Qom. Mar'ashi Najafi. 1984d. Arabic.
------------- Al-Mabahesat. Qom. Entesharat-e Bidar. 1993. Arabic.
------------- Al-Isharat wa Al-Tanbihat. Qom. Nashr al-Balaghah. 1997. Arabic.
------------- Al-Najat min al-Gharaq Fi Bahr al-Zolomat. Tehran. Entesharat-e Daneshgah-e Tehran. 2001. Arabic.
------------- Majmuʿa-ye Rasa'el-e Ibn Sina, Edited by: Seyyed Mahmoud Taheri, Qom.  Ayat-e Eshraq. 2010. Arabic.
Khadamzadeh, V. [Statistical analysis of conceptual metaphors of causality in the theology section of Ibn Sina's book Healing]. Linguistic Research. 2021: 1(12): 315-397. Persian.
Lakoff, G & Johnson, M. Metaphors We Live by. Chicago: Chicago press: 1980.
------------------------------ Philosophy in the Flesh: The Embodied Mind and its Challenge to Western Thought. New York: Basic Book:1999.
Raghib Isfahani H. Mufradat Alfaz al-Quran, Vol. 4. Tehran. Al-Maktabah al-Murtazawiyah li Ihya' Asar al-Ja'fariyah. 1964. Arabic.